Soulcon kihívás 2019 szeptember


Elkezdtem a készülést. A hétfőn induló kihívásra talán a test kapcsán érdemes megnézni a  többi fordítást is.


Bár nem használjuk a hús szót ebben az értelemben a hétköznapokban, jó tudni többféle elnevezés van a "testre" az eredeti ógörög szövegben.


"A kérdés tehát az, hogy melyiket táplálod jobban az életedben? A test (a hús, bűnre való késztetés vagy hajlam) több táplálékot kap, mint a lélek (szellem) 

Őszinte választ kérek. Ha nem vagy igaz és őszinte az Úr előtt, akkor nincs sok remény a változásra.

Azt szeretném, ha most megállnál egy pillanatra, és elgondolkoznál azon, hogy életed melyik szegletében nem szolgálod Istent teljes odaadással. Ha rájöttél, akkor kérd Isten bocsánatát, és tarts bűnbánatot. Tudjuk, hogy a bűnbánat egy 180 fokos fordulatot jelent, szóval ne csak szóban bánd meg a bűneidet, hanem bizonyíts Istennek tettekkel, az életeddel is. Ez egy folyamatos munka lesz, de soha ne elégedj meg azzal, ha nem sikerül. Amint Isten embere beletörődik abba, hogy nem tud felülkerekedni egy gyengeségén, a gyengeség szép lassan felülkerekedik majd rajta. Isten ezzel a könyvvel és a kihívással bátorságot szeretne adni ahhoz, hogy nap mint nap küzdeni tudj azért, hogy Jézushoz hasonló legyél és egyre kevésbé hasonlíts a régi önmagadra. 
Ez egy életre szóló folyamat... ez a megszentelődés."

Ne felejtsük el, hogy a kísértés a test vágyaiból fakad, és ha ellenállunk ezeknek a kísértéseknek, akkor közelebb kerülünk Istenhez, míg ha engedünk nekik, akkor eltávolodunk tőle.

Jézus arra hív minket, hogy minden egyes nap meghaljunk, mert Ő tudja, hogy csak akkor élhetünk igazán, ha meghalunk önmagunk számára.

Ha valaki énutánam akar jönni, tagadja meg magát, vegye fel naponként a keresztjét, és kövessen engem! Mert aki meg akarja menteni az életét, elveszti, aki pedig elveszti az életét énértem, megmenti azt. Lk 9,23-24


Comments

Popular posts from this blog

Höchste Zeit · Manfred Siebald

Gib mir die richtigen Worte

Jézus kérdései a Bibliában